DJM Translations has worked with:

• Mizuho Bank, Ltd.
• Mitsubishi UFJ Research and Consulting Co., Ltd.
• Tokyo National Museum
• Kyushu National Museum
• National Institutes for Cultural Heritage
• Tokyo University of the Arts
• Saitama Arts Foundation
• Umi-Mori Art Museum
• Okura Museum of Art
• The Asahi Shimbun Company
• The Mainichi Newspapers
• The Yomiuri Shimbun
• The Nihon Keizai Shinbun
• Japan Broadcasting Corporation (NHK)
• NHK Promotions
• Agency for Cultural Affairs
• Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism in Japan (MLIT)
• Japan External Trade Organization (JETRO)